遗产数据库
兴元寺塔
兴元寺塔。又名“高坪村塔”,位于铜川市王益区高坪村, 始建于隋开皇十三年,宋、明两代重修。塔为覆钵体,六层六面, 用砂岩雕刻而成,通高5米,底径1.16米。此塔为陕西省第五 批重点文物保护单位。
Xingyuan Temple Pagoda
The Xingyuan Temple Pagoda,also known as “Gaoping VillagePagoda”,is located in Gaoping Village,Wangyi District,Tongchuan City. It wasoriginally built in the 13th year of the Kaihuang period in Sui Dynasty andreconstructed in Ming and Qing dynasties. The body is in shape of bowl with6-storeyed 6-sides and curved with sandstones and at the height of 5 meters,thelength of lowest story is 1.16 meters. The pagoda was officially ratified asone of the Fifth Batch of Shaanxi Province Cultural Relic Protection Units.
興元寺塔。別名 ‘高坪村塔’。銅川市王益区の高坪村に位置し、隋 開皇十三年に建造し、宋、明の二つ時代に修築してある。六級のの 覆
の 覆式塔で、高さは5メ一トル、底部の直径は1.16メ一トル、砂岩彫 刻で作られてある。陝西省第五回重点文物保護単位である。