深度阅读

塔吉克斯坦佛陀的微笑

摘要: 杜尚别的国家博物馆,有一尊长13米的木雕卧佛,其体态、容貌同我国的卧佛如出一家。这尊佛雕是在塔吉克斯坦南部地区发现的。7世纪的佛陀涅槃像  中国与中亚地区的往来联系和张骞的名字密不可分。中国的第一位旅行家及商人,皇帝的宫廷侍从官张骞,于公元前2世纪上半叶发现了中亚地区。因此自公元前2世纪,中国和中亚间的商贸文化得到了迅猛发展。中国从费尔干纳(现乌兹别克斯坦)引进了汗血宝马和苜蓿,以及葡萄和

杜尚别的国家博物馆,有一尊长13米的木雕卧佛,其体态、容貌同我国的卧佛如出一家。这尊佛雕是在塔吉克斯坦南部地区发现的。


7世纪的佛陀涅槃像


  中国与中亚地区的往来联系和张骞的名字密不可分。中国的第一位旅行家及商人,皇帝的宫廷侍从官张骞,于公元前2世纪上半叶发现了中亚地区。因此自公元前2世纪,中国和中亚间的商贸文化得到了迅猛发展。中国从费尔干纳(现乌兹别克斯坦)引进了汗血宝马和苜蓿,以及葡萄和棉花等作物;中国的养蚕业也传入了费尔干纳、索格特、巴格特里亚地区。在商贸道路开通之后的几个世纪,中国和西亚各国的商贸往来便更加频繁。中国商人将丝绸、黄金、皮革及其他的商品运往西亚;中亚的商人也将玻璃制品、宝石和装饰品等运往中国。由此,伟大的丝绸之路应运而生,并且持续、积极地发挥作用。

丝绸之路在中亚

  丝绸之路始于古中国的首都洛阳,它位于五百公里以外的长安的西北部,经过公元3世纪修建的长城,穿越兰州,达到敦煌。丝绸之路有两条主要干道,分别为南路、北路。南路绕行塔克拉玛干沙漠以北,经过和田、叶尔羌、巴尔赫和梅尔夫市。北路横贯吐鲁番,直抵喀什格尔,往前一直延伸到达撒马尔罕(现乌兹别克斯坦)和梅尔夫(现土库曼斯坦)。最终在梅尔夫地区,南路和北路相连。北路的水源更加丰富,途经地区较为宜居。古人在水井、小溪、河流旁建起用黏土夯实的商队棚子(大车店)。供经由的商队休息、补给并防范附近游牧部族的袭击。中国的商队达到喀什葛尔后,经过天山进入中亚地区。有时他们也从喀什葛尔通过被称为 “悬空的山口”的道路直接去往印度。这条道路由帕米尔山脉峭壁上的许多狭窄小道组成,它们悬在无底的深渊上方,十分危险。

  伟大丝绸之路持续不断地发挥着自己的作用。在1500多年期间,连接各个不同国家,推动了丝绸及养蚕业的普及——使其从发源地中国传到了亚洲和欧洲的其他国家。

  依据古伊朗希腊、罗马和中世纪中国、波斯塔吉克和阿拉伯的一系列史料,学界将经过塔吉克斯坦的路段的丝绸之路划分为四断。第一条被称为索格特之路,从撒马尔罕到库汗,途径塔吉克斯坦的一些城市;第二条路叫卡拉结金斯;第三路叫哈克罗姆;第四条叫帕米尔之路。其中,帕米尔之路又分为两支。

  在以上列举的经过塔吉克斯坦的四条丝绸之路的路段,考古学家发现了大量的从4世纪至今的出土文物以及大量的古城、城堡、庙宇和驿站的遗址。

  考古中发现了一些有中国特色的壁画,据这些壁画里人物的绘法可推测,该绘制工艺是经过中国传到今天的塔吉克地区的。这里也发现建于公元7、8世纪的佛教寺。佛教起源于印度,经过丝绸之路传入东亚地区。因此可知,不仅异国商品等经由中亚地区进入中国,宗教以及风俗也多是由此传入。根据中国的文献资料,当时中亚地区一民族的一个人最早把佛经译成中文传到中国。在塔吉克境内发现的佛教的寺庙,其顶部的壁画描绘了佛祖的一千种姿态。除了这个佛教寺庙顶上的壁画,另有三座姿态经典的佛祖雕塑,即站佛、打坐佛及卧佛。其中一尊卧佛的长度为13米,黏土制成。枕头部位发现了中国丝绸的画。除佛祖的雕塑和壁画外,该庙也出土了很多有佛祖侍者形象的雕塑和壁画。


这一座佛寺被称为阿吉那-达坂(Ajina-Tepe),建立于公元7-8世纪。中亚不仅仅是丝路贸易的中枢,也是宗教和文化传播的必经之地。处于贵霜王朝统治之下的塔吉克曾一度成为中亚的佛教重镇。根据中国的文献,出身于塔吉克的贵霜僧人还将佛经译成中文,并在中原广泛流传。




在这座佛寺的顶部发现了大量的壁画,表现了佛祖各种各样的姿态;除了壁画,还发现了三尊佛陀造像,反映了佛祖三种最为经典的姿势,即站姿、坐姿和卧姿。其中卧佛的总长度达到13米,用粘土制成。在卧佛头部的下方,有一些中国丝绸绘画的残片。



  综上所述,中亚因其重要的地理位置以及自由宗教环境,见证了丝绸之路上文明交流以及蓬勃发展的商贸和经济。

图文来源:中塔服务在线

分类: 中文 深度阅读
关键词:

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378