小雁塔

听志愿者讲西博故事” --“来华粟特人的天国记忆”

摘要: 点击上方蓝色微信名,快速关注我们前言:“你见,或者不见我 , 我就在那里, 不悲不喜”。它们,在西安博物院的展线和库藏中,或熠熠生辉,炫动一个时代的张扬华美;或静朴无光,沉淀褪去铅华后一段历史的无声自喃. 从本期开始,我们将陆续用语音方式推送“听志愿者讲西博故事”,用志愿者的声音为大家开启历史的真实再现,文物背后的文化之旅,千年时光的追溯探秘。敬请关注、敬请期待! 今天,乐知妹妹要介



前言:“你见,或者不见我 , 我就在那里, 不悲不喜”。它们,在西安博物院的展线和库藏中,或熠熠生辉,炫动一个时代的张扬华美;或静朴无光,沉淀褪去铅华后一段历史的无声自喃.

从本期开始,我们将陆续用语音方式推送“听志愿者讲西博故事”,用志愿者的声音为大家开启历史的真实再现,文物背后的文化之旅,千年时光的追溯探秘。敬请关注、敬请期待!


今天,乐知妹妹要介绍的西安博物院的志愿者罗巍,不仅仅是一名民航安检技术工程师,更是一位陕西历史文化的爱好者,传播者。

罗巍


西安咸阳国际机场安检护卫部技术工程师,从事博物馆志愿讲解6年,2017年
荣获“陕西历史文化使者”,西安博物院志愿者、“特邀讲解员”,

西安博物院基本陈列通讲。


让我们来听听这位志愿者是如何揭秘西安博物院北周史君墓石椁的? 点击播放

  

粟特人是谁?他们是以今天乌兹别克斯坦为中心的讲中古东伊朗语的民族,他们生活的区域被称作索格底亚那,又因为位于中亚阿姆河、锡尔河、泽夫拉善河流域,也被称作河中地

由于粟特人被很多不同的政权统治过,带给他们操持多种语言的才能,再加上经商天赋,中古时期,他们是丝绸之路上的商业民族,从中亚一路做生意过来。

随着商业网络的发展和延伸、以及粟特人原居住地的政权变迁,很多粟特人来华定居,他们被称作昭武九姓。比如安姓来自布哈拉,康姓来自撒马尔罕,史姓来自塔什干,这些城市都位于今天的乌兹别克斯坦境内。

粟特人信奉的琐罗亚斯德教就是拜火教,图中这位是拜火教的天神阿胡拉·马兹达。在中国,拜火教也被称作祆教

祆 这个字,根据西北大学彭树智教授考证,是南北朝时期为这个外来宗教专门发明的汉字,而它的发音“xian”则是源于当时的长安方言。“”字发音和“”一样,偏旁“”则表达了一种尊敬,这正好和这个宗教信仰的教义相一致,而那一时期长安一带的方言就将“天”发作“xian”。


天 葬


粟特人的传统丧葬方式是天葬,后面的这些照片就是位于伊朗境内的天葬台遗址,进入中国定居生活以后,他们的墓葬按照中国土葬的方式,但是又跟中国的土葬不完全一样,他们利用整个石椁或者石屏的周边来画他们的生活和宗教场景。

北周史君墓

石椁


北周史君墓2003年发现,现在陈列于西安博物院,

这是一个夫妻合葬墓,根据北大历史系教授荣新江的研究,史君本名尉各伽,因为来自史国,所以被称作史君,夫人来自康国。

根据门楣上粟特文与中文的双语记载,史君夫妇在一个月内先后去世,从石室的西面、北面到东面,展示了史君的一生,从生到死,最后升天

斯劳沙神

石室的南面,人首鸟身点燃火坛的这是拜火教中的斯劳沙神


来到石室西面,我们看到教会长老正在传法,史君的父母聆听传法之后生下了他


漫漫丝路上,他们通过打猎来补充食物来源,这是史君正在打猎,我们可以看到旁边的猎狗、兔子和鹿

吃饱了饭,史君正在和这位深目高鼻的胡人谈论生意,下属们好像也正在聊着史君给他们开了多少的月薪


通过经商,史君获得了收入、认识了妻子,这是他们正在宴饮,美酒音乐,快哉乐哉

宴会结束后的回家路上,夫人还担心史君喝多了

史君逐渐老去,他独自一人坐着回忆自己的一生

随着夫妻两人陆续去世,他们接受天神的审判


每一段美好的爱情都有一个美满的结局,史君和他的妻子最终乘着天马奔向极乐天国,正如门楣上粟特文写的,他们的爱情将始终继续,绵延至今,我们也是见证者。


粟特民族虽然已经消逝,但是他们已经融入中华民族并影响着我们的生活,西安人今天常说的剋利马扎是公元5-6世纪的古波斯语,就是是粟特人传入长安。

今天我们相聚西安博物院 ,一起见证了丝路来客粟特人的天国记忆。今后,让我们从西安出发,沿着一带一路,将陕西这片土地上的历史文化薪火相传。

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378