遗产数据库

仙游寺法王塔

摘要: 仙游寺法王塔(仙游寺法王塔)  仙游寺法王塔位于陕西省周至县终南山山麓,处秦岭黑水峪口,坐落在周至县城南约15千米处的仙游寺内,为现存唯一的隋代砖质佛塔。(仙游寺)  仙游寺始建于隋开皇十八年(598年),初称“仙游宫”。后来隋文帝为安置佛舍利,命高僧童真在仙游宫建塔,改称仙游寺。唐大中年间仙游寺一度扩建为三寺。(仙游寺法王塔全景) ...
仙游寺法王塔

(仙游寺法王塔) 

  仙游寺法王塔位于陕西省周至县终南山山麓,处秦岭黑水峪口,坐落在周至县城南约15千米处的仙游寺内,为现存唯一的隋代砖质佛塔。 

(仙游寺) 

  仙游寺始建于隋开皇十八年(598年),初称“仙游宫”。后来隋文帝为安置佛舍利,命高僧童真在仙游宫建塔,改称仙游寺。唐大中年间仙游寺一度扩建为三寺。 

(仙游寺法王塔全景) 

  明正统六年(1441年)再度修复扩建,并易名普缘禅寺。明末时该寺毁于兵火。清康熙二年(1663年)重修寺院,复称仙游寺。 

(仙游寺建筑) 

  仙游寺现存正殿五间,内有泥塑、铜铸和木刻佛像多尊。正殿两侧有耳房,东西两侧设厢房二十余间。 

(仙游寺法王塔) 

  法王塔位于仙游寺正殿西北约60米处,整个造型古朴庄严、玲珑秀丽。 

  塔身七层,通高35米,底部呈方形,边长约8.7米。塔身逐层收分减高,叠涩出檐,每层正南面均有一券门,形制属密檐式塔。 

(地宫外景) 

  法王塔下有地宫,在塔身搬迁时被意外发现。地宫内有双面刻纹石碑一块、石函一具。石函内藏鎏金铜棺一座,棺内藏淡绿色琉璃瓶一个。

(琉璃瓶) 

  琉璃瓶直颈粗腹,高约4.6厘米,瓶口外径约1.3厘米、内径约0.8厘米,瓶腹外径约2.7厘米。瓶体玲珑剔透、碧色朦胧,似有异域风韵。 

(舍利子) 

  琉璃瓶内壁粘附着一团舍利子,共有10枚,状如米粒,晶莹光洁、质地坚硬,堪称佛家至宝。 

(仙游寺法王塔) 

  法王塔西南部,有一块黑色痕迹,传说为佛灯光焰所熏,时暗时亮,亮时灿若明霞。“宝塔放光”为仙游寺十景之一。 

(仙游寺黑水谭) 

  仙游寺依山临水,风景宜人。仙游寺风景区有黑水谭,水色黝黑,深难窥底,白居易曾有“黑潭水深深如墨”的名句,再配以潭上怪状的石壁,构成仙游寺一大胜景——“龙潭虎穴”。 

(法王塔) 

  1998年,为了配合西安市黑河引水枢纽工程建设,经国务院批准,仙游寺及法王塔搬迁保护,迁至与原址2千米外的金盆北梁,在水库北塬上。 

(仙游寺景区效果图) 

  新址面积10多万平方米,建筑为仿唐风格,加上拆迁中出土的大批珍贵文物,复建后仙游寺规模更大,成为一处重要的文物旅游景点。 

  1996年11月,仙游寺法王塔由国务院公布为第四批全国重点文物保护单位。

仙游寺法王塔 : 仙游寺法王塔。又称仙游寺舍利塔”,位于西安市盩厔县马召镇黑水河水库西北侧。 隋开皇十八年(598)建仙游宫。仁寿元年(601),杨坚为了安置佛舍利而建塔。唐玄宗开 元年间曾重加修缮。
七级密檐楼阁式磗塔,残高34.65,底层边长约8.7米。塔身各层南面有券门,塔身逐 层收分减高,叠涩出檐,造型古朴、庄严。1998,在塔身的搬迁过程中意外发现地宫, 土有双面刻纹石碑一块、石函一具。石函内藏有鎏金铜棺一具,棺内有一精美的琉璃瓶, 中存有舍利子10颗。
仙游寺法王塔是我国现存的唯一一座隋代砖塔,对研究隋代佛塔建筑以及佛教发展史等 方面,具有重要意义。此塔为第四批全国重点文物保护单位。
Xianyou Temple Fawang Pagoda
The Xianyou Temple Fawang Pagoda,also called “Xianyou Temple SariraPagoda" ,is located northwest of Black Water Reservoir,Mazhao Town,Zhouzhi County,Xi` an City. In the 18th year of Kaihuang Reign of the SuiDynasty (598),Xianyou Palace was built. And the pagoda was built under theorder of Emperor Yang Jian of Sui Dynasty in the first year of Renshou Period(601) to store the Buddhist relics and it was renovated during the 1st year ofEmperor Xuanzong` s Reign in the Tang Dynasty.
It is a 7-storeyed dense-eaves pavilion-style brick pagoda of 34.65 meters highand about 8.7 meters long in the side length of the ground floor. There arearch doors on the south of each floor. The height of each layer is graduallyreduced from lower floor to upper floor. Boasting extended corbelling eaves,itsshape is simple and solemn. In 1998,a stone tablet with both sides carved and astone case were unearthed from the underground palace which was accidentallydiscovered during the moving of the pagoda. Inside the stone case hides a giltbronze coffin which kept a colord glaze vase with ten sariras contained inside.
The Fawang Pagoda in Xianyou Temple is the only existing brick pagoda built inthe Sui Dynasty in China. It is of great significance for the study of thepagoda architectures and the development of the Buddhism in the Sui Dynasty.The pagoda was officially ratified as one of the Fourth Batch of National KeyCultural Relics Protection Units.
仙游寺法王塔。別名仙游寺舎利塔。西安市周至県馬召鎮??淤A水 池の西北側に位置し、隋開皇十八年(598)に仙游宮を建造し、仁寿元年(601) に、楊堅が仏舎利を安置するために、塔を建てたのである。唐玄宗開元年 間に全体的に修築したことがある。
七層 密軒楼閣式煉瓦塔で、高さは 34.65メ一トル、低層の辺長は約8.7 メ一トル。塔身各層の南側に巻門があり、塔身は高さをだんだん減らして 行き、軒出は重渋式で、古風で荘厳な造型をしている。1998年、塔身を移 転する時、意外に地下宮を発見し、両面に紋を刻んでいる石碑一つと石函 1具が出土した。石函の中に鎏金銅棺1具があつて、中には、精巧な瑠璃 瓶が入つてあつた。瓶の中には10粒の舍利子が入つてあつた。
仙游寺法王塔は中国に現存する唯一の隋代の煉瓦塔であり、隋代の仏塔 建築及び仏教の発展史などの研究に対して、重要な意味を持つている。仙 游寺法王塔は第四回重点文物保護単位と指定されている。

  

分类: 中文 相关遗产点 遗产数据库
关键词:

最新评论


img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378