丝路资讯

奈良正仓院展如约而至:平螺钿背圆镜、紫檀槽琵琶等亮相

摘要: “吾尝谓苟能置身正仓院一观所藏之物,直不啻身在盛唐之世!” 这是著有《正仓院考古记》的中国学者傅芸子的感叹。日本奈良正仓院被称为是“丝绸之路”东边的终点,其所藏宝物是日本奈良时代及中国唐朝优秀文化的代表。澎湃新闻获悉,奈良国立博物馆第72回“正仓院展”近日如约开幕。展览共展出59件宝物,其中北仓17件、中仓23件、南仓16件、圣语藏3件,有 ...
“吾尝谓苟能置身正仓院一观所藏之物,直不啻身在盛唐之世!” 这是著有《正仓院考古记》的中国学者傅芸子的感叹。
日本奈良正仓院被称为是“丝绸之路”东边的终点,其所藏宝物是日本奈良时代及中国唐朝优秀文化的代表。澎湃新闻获悉,奈良国立博物馆第72回“正仓院展”近日如约开幕。展览共展出59件宝物,其中北仓17件、中仓23件、南仓16件、圣语藏3件,有4件为首次展出。除了武器、武具和药物的集中陈列之外,平螺钿背圆镜、紫檀槽琵琶等精美宝物也一一亮相。展览将持续至11月9日。
往年展览现场

往年展览现场

第72回“正仓院展”展出的平螺钿背圆镜

第72回“正仓院展”展出的平螺钿背圆镜

正仓院是日本奈良时代建立的东大寺的仓库,以日本圣武天皇的遗爱品为中心,收藏有宝物9000余件,多数为中国盛唐时期传承至日本的文物。几百年来,除少数达官贵胄,正仓院宝物一直秘不示人,直至1946年始,开启了一年一度的秋季宝物展,择其中少许文物,每年轮换着公开展出。正仓院

正仓院


正仓院中不仅包括日本本土的美术工艺品,更有大量来自唐代中国的文物,因此被称为“丝绸之路的终点”。正仓院宝物反映了奈良时代日本文化和技术的精华,还是东西方之间文化与人员往来的确证。第72回正仓院展海报

第72回正仓院展海报

据悉,第72回展为期17天,展期为2020年10月24日-11月9日,期间无休。其中,周五、周六、周日及11月3日将开放到晚上8点为止。从1946年首次展出宝物至今已有71回次,期间曾移师东京举办三届,后留奈良永驻。此次72回共展呈59件宝物。第72回正仓院展海报

第72回正仓院展海报

平螺钿背圆镜可以说是此次展览最为精美的宝物之一。这枚平螺钿背圆镜中罕见地带有以螺钿围成的犀牛与狮子纹样。整面镜背以小花纹连珠状的边界线分为内区与外区,外区的狮子为卧姿,犀牛则呈站立状,外围为一周花瓣状纹。这些图案的空隙处镶嵌着土耳其石的细片,散发出蓝绿色的光辉。平螺钿背圆镜(局部)

平螺钿背圆镜(局部)

 平螺钿背圆镜(局部)

平螺钿背圆镜(局部)

平螺钿背圆镜(局部)

平螺钿背圆镜(局部)

螺钿是一种特别的工艺——“螺”指贝类,“钿”为嵌装,螺钿即将贝类的外壳加工成平板状,再切割成各种花纹、图形,然后嵌入木板、金属、漆器表面。如今人们能见到的最古老的螺钿制品,都是唐代遗物。2019年,第71回正仓院展时也曾展出过一枚“平螺钿背八角镜”,两者工艺不相上下。2019年,第71回“正仓院展”展出的平螺钿背圆镜

2019年,第71回“正仓院展”展出的平螺钿背圆镜

今年展出的“紫檀槽琵琶”大面积的木制原色,一面饰山水图景,朱砂的底色几乎与琵琶融为一体,仅有金箔制的山水略微突出;而另一面仅有两条相交弧线,相较2019年展出的“螺钿紫檀五弦琵琶”,风格十分质朴。第72回“正仓院展”展出的南仓101 紫檀槽琵琶(正面)

第72回“正仓院展”展出的南仓101 紫檀槽琵琶(正面)

 第72回“正仓院展”展出的南仓101 紫檀槽琵琶(反面)

 第72回“正仓院展”展出的南仓101 紫檀槽琵琶(反面)

第72回“正仓院展”展出的南仓101 紫檀槽琵琶(局部)

第72回“正仓院展”展出的南仓101 紫檀槽琵琶(局部)

2019年,第71回“正仓院展”展出的唐代螺钿紫檀五弦琵琶

2019年,第71回“正仓院展”展出的唐代螺钿紫檀五弦琵琶

此外,本次展览陈列还包括伎乐面、游戏用具、家具、佩饰品、染织品、文书、经卷等,可以看到正仓院宝物的主要种类名品。其中武器、武具和药物集中陈列,是此次正仓院的重要特点。作为武器、武具,除了大刀、胡禄和弓箭、鱼叉之外,马具也被陈列出来,可以看到古代武人的装扮。第72回“正仓院展”展出的北仓150 花氈

第72回“正仓院展”展出的北仓150 花氈

 第72回“正仓院展”展出的北仓70 五色龙歯

第72回“正仓院展”展出的北仓70 五色龙歯

本次还展出了光明皇后献给东大寺的8件药物,这些都是当年分享给病人的。正仓院

正仓院

“丝绸之路”东边的终点
正仓院在日本古都奈良市东大寺佛殿之西北,是日本皇室所拥有的一座特殊宝库,境内主要建筑物,只有一个素朴无饰之木质的“校仓”而已。全仓区分北中南三部,即三仓,南北两仓均以三棱形木材叠积而成,下承巨柱,距地甚深,可通往来。第72回“正仓院展”展出的中仓157 粉地彩绘箱

第72回“正仓院展”展出的中仓157 粉地彩绘箱

 第72回“正仓院展”展出的中仓157 粉地彩绘箱(局部)

第72回“正仓院展”展出的中仓157 粉地彩绘箱(局部)

1998年被联合国教科文组织认定世界文化遗产的正仓院原是日本奈良市东大寺的宝物殿,公元756年日本圣武太上天皇去世,在其去世后的七七四十九日忌日,他的皇后光明皇太后为圣武帝祈冥福,乃将他遗爱之物分批呈献给东大寺,收藏于正仓院。到明治时代,整个正仓院连同宝物划归皇室专有,脱离东大寺,直接由宫内厅管理,目前以正仓院之称闻名中外。第72回“正仓院展”展出的中仓95 紫皮裁文珠玉饰刺绣罗带残欠

第72回“正仓院展”展出的中仓95 紫皮裁文珠玉饰刺绣罗带残欠

 第72回“正仓院展”展出的中仓95 紫皮裁文珠玉饰刺绣罗带残欠(局部细节)

第72回“正仓院展”展出的中仓95 紫皮裁文珠玉饰刺绣罗带残欠(局部细节)

正仓院现今收藏的宝物数量超过9000件,其主体是以圣武天皇的遗物为基础构成的,宝物种类包括各种材质的佛教艺术品、手工艺品和重要的佛教文书、手稿等。多数宝物的时间可追溯至公元8世纪。据悉,正仓院宝物主要来源有三:一为唐代传入日本之中华精致文物;二为经由中国传入日本的西域文物;三为奈良时代日本模仿中华文物所做、或创造之物。第72回“正仓院展”展出的中仓131 乌犀把漆鞘桦缠黄金珠玉荘刀子

第72回“正仓院展”展出的中仓131 乌犀把漆鞘桦缠黄金珠玉荘刀子

正仓院被称为是“丝绸之路”东边的终点,其所藏宝物是日本奈良时代及中国唐朝优秀文化的代表。在奈良时期,日本吸纳了中国盛唐文化,而彼时的中国因为丝绸之路贸易盛极一时,东西方的物资、思想在此碰撞,新的技术、材料、设计在此融合,而这些源自丝绸之路的文物由遣唐使、学问僧带回日本,系统保存在正仓院,这里可说是古代西亚、中亚、南亚、东南亚、中国、朝鲜、日本美术及社会科学的博物馆。其中最重要的文物有螺钿紫檀阮咸、螺钿紫檀五弦琵琶、金银平脱背八角镜、银平脱八面镜箱、黄金琉璃钿背十二棱镜、漆金箔绘盘、羊木藤缬屏风、树下美人图屏风、碧琉璃杯、漆胡瓶、伎乐面等。
“吾尝谓苟能置身正仓院一观所藏各物,之不啻身在盛唐之世”,这是傅芸子先生在其《正仓院考古记》一书中写下的。
“窃思院藏品物丰富,在学术上所涉问题亦广,而诸物由来之为唐为和,浅学如余,亦不敢妄为诠定,兹姑就其为唐制有可资印证故籍者,略为推测说明,亦不过扪烛扣盘而已。此编旨在绍介院藏诸物特色,故记述详于考证,冀为后之览者作一导引,有志研究者备一参考,或不无微补焉。”(傅芸子 1940年)1946年首次展出正仓院宝物,人流如织的展览空间  澎湃新闻资料 图

1946年首次展出正仓院宝物,人流如织的展览空间  澎湃新闻资料 图

奈良博物馆门前 澎湃新闻资料 图

奈良博物馆门前 澎湃新闻资料 图

一年一会的盛唐之约
正仓院对于中国观众而言意义尤为特殊。在彼处仍然可以窥得在中国大地上早已失传的工艺和文物,因此之故,一年一度的秋季“正仓院展”也成为国人不可多得的瞻仰盛唐文物的契机,它不单是日本民众的一次文化盛会,不少中国的文博爱好者也会不远千里飞赴东瀛彼岸观展。第72回“正仓院展”展出的中仓169 墨绘弹弓

第72回“正仓院展”展出的中仓169 墨绘弹弓

  第72回“正仓院展”展出的中仓169 墨绘弹弓(局部细节)

 第72回“正仓院展”展出的中仓169 墨绘弹弓(局部细节)

 第72回“正仓院展”展出的中仓169 墨绘弹弓(局部细节)

第72回“正仓院展”展出的中仓169 墨绘弹弓(局部细节)

据日本正仓院方面介绍,每年的“正仓院展”所遴选的展品都是由日本宫内厅所选出,基于“可以了解到正仓院整体轮廓,且基于本年度的调查报告,展览相关展品”之原则。然而,每年60件上下的参展宝物,相较于9000余件的收藏总量仍属凤毛麟角,考虑到这些文物的脆弱性,正仓院还有为数众多的宝物至今仍没有展示于人前。第72回“正仓院展”展出的中仓174 桑木木画碁局

第72回“正仓院展”展出的中仓174 桑木木画碁局

 第72回“正仓院展”展出的中仓174 桑木木画碁局(局部细节)

第72回“正仓院展”展出的中仓174 桑木木画碁局(局部细节)

不过正仓院这种一年一度,仅在秋季择期两周,于奈良国立博物馆公开展示宝物的形式仅始于1946年,此前,正仓院藏宝物几乎是秘不示人的,仅有少数皇宫贵胄才有机会一览。在每年的“正仓院展”开始之前,也都会有一个极为庄严肃穆的“开封之仪”。这种规仪,在日本其他美术馆展览中无法可见,也为正仓院展增加了独特的神秘之感。第72回“正仓院展”展出的中仓12 马鞍 

第72回“正仓院展”展出的中仓12 马鞍 

 第72回“正仓院展”展出的中仓12 马鞍 (局部)

第72回“正仓院展”展出的中仓12 马鞍 (局部)

正仓院所藏宝物的另一个显著特质是它们的保存状况良好。有别于大部分古物是通过考古发掘出土,在品相上会有所欠缺,正仓院的宝物均为传世品,有着独特的历史归属和出处,经过正仓院专业人员长期而一贯的悉心保存,尽管当地的气候并不适宜有机物的长期保存,这些文物仍然历经1200多年而留存至今。
第72回 正仓院展 出陈宝物一览表第72回“正仓院展”出陈宝物一览表

第72回“正仓院展”出陈宝物一览表

第72回“正仓院展”出陈宝物一览表

第72回“正仓院展”出陈宝物一览表

(本文综合整理自奈良国立博物馆官网、正仓院官网、澎湃新闻往期报道等)

分类: 中文 资讯 丝路资讯
关键词:

最新评论


正仓院

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378