摘要: 此考古报告把阿姆河称为Oxus，Oxus为阿富汗Amoo-Darya河旧称，唐代译为乌浒水。古代入侵中亚的希腊人称之为乌许斯河。Amoo-Darya或Amu Darya（也称为Amu、AmoRiver或Jayhūn，历史上以拉丁名Oxus或希腊语Ὦξος称谓）是中亚和阿富汗的一条主要河流。阿姆河发源于兴都库什山脉以北的帕米尔山脉，由Vakhsh河和Panj河汇合而成，位于阿富汗和塔 ...

此考古报告把阿姆河称为Oxus，Oxus为阿富汗Amoo-Darya河旧称，唐代译为乌浒水。古代入侵中亚的希腊人称之为乌许斯河。Amoo-Darya或Amu Darya（也称为Amu、AmoRiver或Jayhūn，历史上以拉丁名Oxus或希腊语Ὦξος称谓）是中亚和阿富汗的一条主要河流。阿姆河发源于兴都库什山脉以北的帕米尔山脉，由Vakhsh河和Panj河汇合而成，位于阿富汗和塔吉克斯坦边界的Tigrovaya Balka自然保护区，并从那里向西北流入咸海的南部残余物。在上游，这条河是阿富汗北部与塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦和土库曼斯坦边界的一部分。

在古典时期，这条河在拉丁语中被称为ōxus，在希腊语中被称为Ὦξος(Ôxos)。在吠陀梵语中，这条河也被称为Vakṣu(वक्षु)。Brahmanda Purana将河流称为Chaksu，意思是眼睛。Avestan文本也将河流称为Yakhsha/Vakhsha（和Yakhsha Arta（“上Yakhsha”）指的是Jaxartes/Syr Darya到阿姆河）。在萨珊王朝时期，这条河被称为Wehrōd（字面意思是“好河”）。阿姆河，平均每年流量约70立方公里。

Amu这个名字来自现代土库曼斯坦的中世纪城市āmul（后来的Chahar Joy/Charjunow，现在被称为Türkmenabat），Darya在波斯语中是“湖”的意思，Amu是“叔叔”的意思。中世纪的阿拉伯语和YSL资料称这条河Jayhoun（阿拉伯语：جَـيْـحُـوْن，罗马化：Jayḥūn；也叫Jaihun、Jayhoon或Dzhaykhun），它源自Gihon，圣经名称为伊甸园的四条河流之一。

~~ END ~~