遗产数据库
斯图德尼察修道院
世界遗产委员会描述：斯图德尼察修道院创建于12世纪晚期，由中世纪塞尔维亚共和国的创建者斯特凡-纳曼亚大公在退位之后不久创建。这个修道院是塞尔维亚地区最大、最富有的传统修道院。修道院中的两座主要纪念碑、圣母大教堂及国王大教堂均采用白色大理石建造而成，同时这些建筑物中还收藏了13世纪和14世纪时期的拜占庭艺术绘画，这些绘画都是无价之宝。
斯图德尼察修道院位于塞尔维亚南部
建筑历史
斯图德尼察修道院位于塞尔维亚南部，因斯图德尼察河流由此地穿流而过而得名。它建于12世纪晚期。
12世纪初，拜占庭帝国(东正教)与罗马帝国(天主教)为争夺塞尔维亚进行了激烈的斗争，斯特凡•纳曼亚在东正教会的支持下赢得了国家的独立，成为塞尔维亚王国的奠基人——塞尔维亚大公斯特凡•纳曼亚在其退位前于1183年修建了斯图德尼察修道院，这些由石头和大理石建造而成的建筑群的周围是几座城堡围起来的城墙。1196年，大公把王位传给儿子斯特凡•杜尚，自己则进了修道院。后来斯特凡•纳曼亚的儿子对这个修道院进行了扩建，使其在原来直径115米的圆形场地基础上不断扩大，使修道院成为塞尔维亚王国宗教活动的重要基地，也成了奈马尼亚王族的陵墓所在地。
圣母教堂和国王教堂是两座最重要的教堂
修道院最初建造的是大教堂，后来加修了圣母教堂，以后又在大教堂南面修建了一些小教堂，即圣尼古拉教堂、圣胡安教堂、圣安娜教堂、圣华金教堂，以及1314年竣工的著名的国王教堂。除此之外，沿着修道院的圆形围墙建造了修道士餐厅和居室，在修道院中心地区设立了几座礼拜堂，而在修道院外的山上则修了还愿祠、祈祷室和归隐堂。
建筑特色
圣母教堂和国王教堂是两座最重要的教堂，它们都建于十三四世纪，此时塞尔维亚的建筑特色是罗马式与拜占庭式建筑风格水乳交融的结合，人们把这种独特的建筑艺术称之为“拉什卡流派”，圣母教堂和国王教堂就是这个流派的代表。两座教堂均用大理石建造，现在这些大理石都保存完好，并且随着岁月的流逝，大理石表面已泛起一层美丽的金色锈纹。圣母教堂西门口的白色大理石上刻着圣母的浮雕，大天使迷迦勒和报喜天使加百列分列两旁。圣母教堂和国王教堂正门与大窗的式样受西方影响，装饰着长势繁茂的植物的雕刻，中间有逼真的和想象的动物图像以及耶稣、圣徒和天使的雕像。
两座教堂均用大理石建造，现在这些大理石都保存完好
奈马尼亚王朝的君主对壁画艺术极为重视，他们从希腊请来画师为教堂作画，画师们的风格属于拜占庭科穆宁时期的风格。人们可以看到描绘耶稣的生活和圣徒捧着十字架圣像列队行进以及描绘其他历史人物生活的宏伟构图。斯图德尼察修道院可以说是这种风格画的博物馆，绘画基本存于圣母教堂的中殿、南礼拜堂、圣尼古拉小教堂以及修道院中央的礼拜堂里。其中一组完成于1314年的描画圣母生平的大型壁画被公认是拜占庭艺术的杰作。在国王教堂里珍藏着拜占庭著名画家米歇尔和尤迪蒂乔斯的优秀作品。
修道院里除了拥有这些被称为“拜占庭之后”的珍贵而重要的壁画外，它还珍藏着100多件价值连城的珍宝。
修道院里拥有珍贵而重要的壁画
历史地位
斯图德尼察修道院不仅是塞尔维亚东正教活动的中心，也是塞尔维亚民族文化的摇篮。第一部塞尔维亚文学作品《杜克利亚宁神甫的编年史》就是在这里产生的。
斯图德尼察修道院以其建筑的多样性、雕塑饰物、壁画、圣像、手稿书籍和诸多实用艺术作品，使之成为塞尔维亚极为珍贵的文化和历史宝库。