【清源独家现场观察】第42届世界遗产大会开幕及精彩看点-文博信息 -

文博信息

【清源独家现场观察】第42届世界遗产大会开幕及精彩看点

摘要: 图/开幕式会场-巴林国家大剧院清源文化遗产微信号 mobiheritage当地时间6月24日晚19:00，第42届世界遗产大会在巴林首都麦纳麦的巴林国家剧院正式开幕。由吕舟老师带队的清华大学国家遗产中心、清源文化遗产第42届世界遗产大会观察团到达大会会场，并为我们发回了“独家现场观察”报道。快来看看新上任的联合国教科文总干事Audrey Azoulay女士在世界遗产大会上的首次发言以及本次大会的精

孙燕吕宁清源文化遗产

图/开幕式会场-巴林国家大剧院

清源文化遗产
微信号 mobiheritage

当地时间6月24日晚19:00，第42届世界遗产大会在巴林首都麦纳麦的巴林国家剧院正式开幕。由吕舟老师带队的清华大学国家遗产中心、清源文化遗产第42届世界遗产大会观察团到达大会会场，并为我们发回了“独家现场观察”报道。

快来看看新上任的联合国教科文总干事Audrey Azoulay女士在世界遗产大会上的首次发言以及本次大会的精彩看点吧！

大会开幕

本届大会主席Haya bint Rashed AL Khalifa女士表达了对所有与会人员、尤其是第一次来到巴林的总干事Audrey Azoulay女士的热烈欢迎。她表示：为世界遗产的多样化和丰富性感到骄傲。并认为遗产保护是一种合作方式，是一种伙伴关系。巴林的多元文化背景体现了文化的宽容，她希望巴林能通过此次大会的举办，更加关注遗产保护的法制建设。

巴林文化部部长Mai Al Khalifa指出，巴林历史悠久，文化丰富，希望未来能够成为世界遗产保护的典范。

教科文执行局主席、韩国的Lee Byong Hyun先生在发言中提出，在现有对遗产保护的认知基础上，希望未来委员会的决议更能体现整体的保护观念，同时也希望安全和文化保护能够在联合国等国际领域获得同等的重视。

图/大会主席Haya bint Rashed AL Khalifa女士

图/新任联合国教科文总干事Audrey Azoulay女士

新任教科文总干事Audrey Azoulay女士感谢了自1972年《公约》通过后，委员会持续不断的努力，这使得保护OUV逐渐成为世界各国的共识；接着以亲切的语气介绍了她本次来到巴林后参观的两处遗产地：“巴林贸易港考古遗址“（Qal’at al-Bahrain – Ancient Harbour and Capital of Dilmun）是一处见证了从大约公元前2300年至公元16世纪人类一直在此居住、捕鱼、狩猎……的考古遗址，“感谢有考古遗址的存在，可以让我们阅读历史”；以及一处充分体现巴林文化可识别性且兼具利用价值的宗教遗产。Azoulay女士指出，保护世界遗产不仅仅是一项一成不变的政策，更是出于维护和平的目的而生的策略，也因此我们需要保护遗产的活态，使其被理解、尤其是被年轻一代所理解。她还指出，保护世界遗产是一项挑战，目前仍然有54处濒危世界遗产，仍然有若干遗产地在遭受自然的威胁和人为的破坏，这需要我们继续在公约的指引下，基于对话，加强合作。最后，她以巴林国著名的“一棵树”景点为象征结束了本次演讲，这棵生长在沙漠中的树，在它的生命中，曾迎来过植物学家、考古学家、地质学家……它带给巴林的遗产，不仅仅是自然的奇迹，同时也是古往今来人类与其和相互之间的交流。这是Audrey Azoulay女士当选教科文组织总干事后在世界遗产大会上的首次发言，也反映了她对世界遗产的理解。

图/巴林“一棵树” 图片来自网络

之后，来自日本的联合国教科文组织和平艺术家（UNESCO Artist for Peace）沼内ミサ（Missa Johnouchi）指挥巴林乐队为大家献上了精彩表演。西方弦乐与巴林本土的拨弦、管乐相结合，交织成了别具特色的音乐。

图/和平艺术家（UNESCO Artist for Peace）沼内ミサ（Missa Johnouchi）与巴林乐队的表演

图/巴林国家剧院外，在傍晚摄氏35度的高温中，巴林艺术家载歌载舞庆祝42届世界遗产大会开幕

图/大会会场-UNESCO village的组织建造由Ritz-Carlton hotel承办，聘请了Ammar Bashir Art Creation Studio为本届大会做了专门设计。

精彩看点

那么，今年的遗产大会都有哪些精彩看点呢？清源观察团先带您一睹为快：

1.第42届世界遗产大会将审议31个申报项目

第42届世界遗产大会将审议31处申报项目，其中24处为新申报项目，1处重大边界修订，6处此前会议“要求补报”（R）或“要求重报”（D）的项目。其中，ICOMOS和IUCN 建议将10处遗产地列入名录。中国自然遗产梵净山和文化遗产古泉州（刺桐）历史史迹将接受审议。

2.沙赫利苏伯兹历史中心面临除名危险

乌兹别克斯坦沙赫利苏伯兹历史中心（Historic Centre of Shakhrisyabz）在2016年因大型城市开发项目破坏古城历史肌理而列入濒危（具体见CHCC观察团2016年和2017年的世界遗产观察报告），2017年的决议草案41 COM 7A.57就建议将其在2018年大会上除名，因其遗产已极度恶化，丧失列入时的突出普遍价值。该项目在本届大会上的命运如何，我们将拭目以待。

3.一处濒危遗产建议移除，两处遗产建议列入濒危

位于拉丁美洲的伯利兹堡礁保护区（Belize Barrier Reef Reserve System）于1996年列入名录，在2009年因将遗产区公共土地用于发展，破坏红树林和海洋生态系统而列入濒危。近年来缔约国出台了禁止石油开采的相关法案并生效，预期保存状况报告（DSOCR）设定的指标已满足，IUCN在本次会议草案中建议将其移除濒危。

与之相对，尼泊尔的加德满都河谷（Kathmandu Valley）和肯尼亚的图尔卡纳湖国家公园（Lake Turkana National Park）因长期保护状况欠佳，而被建议列入濒危。尼泊尔的加德满都河谷因地震而造成的破坏，使其价值受损，从2015年遗产大会就一直建议将其列入濒危，从而使之获得更多的国际援助（见2015和2016年遗产大会观察报告），而缔约国则坚持拒绝列入。图尔卡纳湖国家公园则是由于大型水坝建设（Gibe III dam）严重影响湖水季节性潮汐，以及糖业生产项目对生态环境的决定性影响，而引发遗产中心关注并建议列入濒危。

4.边会内容纷呈：中国机构将主办或参与三个主题的边会，分享中国观点与经验。

边会是世界遗产大会的一个组成部分，它们针对世界遗产的发展和面临的挑战进行研讨，对人们理解世界遗产公约，推动世界遗产发展发挥着重要的作用。

● 6月30日中午，清华大学国家遗产中心、塞尔维亚文化遗产保护研究所将共同举办“学术视角下世界遗产保护近期发展趋势”的边会。届时将对清华大学国家遗产中心已经进行了五年的“世界遗产大会观察报告”项目进行介绍。Christina Cameron（加拿大）、Nobuko Inaba（日本）、Gamini Wijesuriya （斯里兰卡）、Toshiyuki Kono（日本）、景峰（中国）等多位国际学者将对世界遗产发展中存在的问题和发展方向发表演讲；

● 6月29日中午，中国古迹遗址保护协会将举办吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、中国三国丝绸之路的保护和管理的研讨会，分享各自的认识与经验；

● 6月28日中午，ICOMOS将介绍全球茶文化主题研究的设想与计划，中国茶文化源远流长，在世界饮茶历史中发挥了重要的作用，届时中国学者也将介绍中国茶园景观的特征及其保护情况。

● 6月25日日本筑波大学和ICCROM将共同举办“提高对自然与文化关联性认知”的研讨会。

● 6月25日ICCROM、IUCN和挪威政府将举办“世界遗产领导力 - 关于人，自然，文化的能力建设计划”边会，对这一已经进行了三年的项目进行介绍和研讨。

与本届遗产大会几乎同期，世界遗产管理者论坛（6月21-28日）、世界遗产青年论坛（6月17-26日）也在巴林进行。