深度阅读

于小冬:在木斯塘的五天

摘要: 我们一行五人,两名游客,一位翻译,一位向导,一位司机。游客每人交了五百美元是进入木斯塘特区的费用,通行证标明我是今年第3625位进山者。接下来是在木斯塘的五天,体验了没有正常供电也没有网络的日子。我们的向导是夏尔巴的达瓦,多年带领户外探险和协助登山,曾两次登顶珠峰。翻译是尼瓦尔族画师的后代,说一口流利的汉语,对喜马拉雅佛教美术了解的很多。结伴同行的是喜雅艺术和吉祥唐卡的创始人王瑞先生,他安排了这次考察 ...
3d244444a55b4f79afbd161c61a0e65f.jpeg
我们一行五人,两名游客,一位翻译,一位向导,一位司机。游客每人交了五百美元是进入木斯塘特区的费用,通行证标明我是今年第3625位进山者。
接下来是在木斯塘的五天,体验了没有正常供电也没有网络的日子。
976c320558154e3296a5aa1ebdc73c81.jpeg
ab4ff0e3e5fd4989bec6b3ad07a9efbf.jpeg
4f04add518124bcfb2124205db0298d1.jpeg
4df1470df5ef4350a39388f43de90c7f.jpeg
e18a083ef779457a91d15fb47b9d8fa1.jpeg
我们的向导是夏尔巴的达瓦,多年带领户外探险和协助登山,曾两次登顶珠峰。翻译是尼瓦尔族画师的后代,
说一口流利的汉语,对喜马拉雅佛教美术了解的很多。
结伴同行的是"喜雅艺术"和"吉祥唐卡"的创始人王瑞先生,他安排了这次考察,他是藏文化研究和藏密修行的实践者。
56b3a1922cb642fea8a54e6847a97e90.jpeg
我们的司机是一位高原驾车经验丰富的年轻人,一部印度生产的简陋越野车,涉水爬坡,险象环生,他都能镇定自若地处理险情。反光镜上的小视频里一路放着尼泊尔歌舞,都是欢快的情歌和舞蹈的男女。
efddc38173c04161a6bc11ed570c64e2.jpeg
5661975e63694634be65996f8e9b7813.jpeg
The First Day
第一天
第一天清早,
从坎比尼出发,一路颠簸近七小时,下午赶到洛曼塘。
06a43091f4fd49c08f1c9262a1ed9cee.jpeg
a1bf3ece53b745de9fcaa381073087a3.jpeg
a5373c69785b48268573540b7ef1dc7e.jpeg
b8e11c3f478141aeb0233a53e0e97fbc.jpeg
在西藏历史的后弘期早期,雪域各地遍布领主头人性质的小王国,木斯塘是其中之一。
木斯塘最后一任国王刚刚过世不久。
因此,
几乎未经战乱和激烈教派争斗,更没有外族入侵和政治变革。偏安尼泊尔境内最北端的木斯塘,几乎被现代社会遗忘,成为西藏古代社会和文化形态被完整保留下来的珍贵飞地。
3b24eb70abcf432db49732b0df9c71a5.jpeg
292d178d5dd146cea776711b1497c3b3.jpeg
65904ec4419840b0ba42d4996d452ca0.jpeg
d76b3cc978a14c5da426e58f288f5b98.jpeg
古朴宁静的藏族村落,遍布深山各处。小村落被刀锋般险要的塔石克地貌和雪山流下的河流隔开。我们像是一下子走进了历史。木斯塘地区自古以来就在西藏的势力范围之内,藏族的佛教文化传统延续至今。
9ba38403d2794907b67db3e6df8de565.jpeg
1d2d8f9ff36648d880239fe7f565395a.jpeg
07d25f66acbc42e4b4f3de67d51ee85f.jpeg
洛曼塘是木斯塘小王国的首府,几百年历史的老房子构成狭窄的街道,和自然变化的门洞,水渠绕路,古朴宁静的生活环境,在旅游者到来之前,像是一直没有被外界打扰。
0a9c527ac14243f582055e3829828d81.jpeg
e780e24191034ad5b6f316dcf52268f0.jpeg
a2b7b34f239841aab15567c5ae48a320.jpeg
我们居住的喜马拉雅酒店就是一座土坯建成的二层村舍,服务员是两个二十出头的藏族女孩,在博卡拉读过中学,能说一口流利的尼语和英语。每天忙碌在厨房和客房,却总是快乐地欢笑,歌声不断。
bd4e3198e30d4e8f9fd61392882e41eb.jpeg
8286ceac4b8a46ce9febf7e8b4c24c5c.jpeg
70e9ca1b82a243f9aad6d38eb509a2d3.jpeg
350ef4c6c79e4dcb859a39b9952a3f0e.jpeg
整个洛曼塘古城的建构,明显有军事防御的考虑,高筑的城墙四角有塔楼。街区里和古城内部街道和城缘四角有多座成组的佛塔,
整个洛曼塘地区的佛塔全是有屋檐的古老样式。
5979dcf1180f457bbdbf6a2db108fc03.jpeg
5c437f56ae8e491b80992cb7901f80cc.jpeg
d3b41908d7ba426e86a06b035383179e.jpeg
近些年开放旅游,村民已经非常熟悉外来的游客,处处是友善礼貌的问候。他们的藏语非常接近日喀则地区的方言。村里的主要街道有几处服务于旅游者的小旅馆,唐卡店和工艺品店也有好几家。年轻人都能说英语和尼语。
2f08f9c0948941ed8e7ff472f3513cd7.jpeg
33281a360e6e45c79d6fad63c7acf5a0.jpeg
f39b866699d94e37a07feab9f5879a8d.jpeg
067a967b2085461ab8868fc9d662ec97.jpeg
fa50559b7ed4422082850afb90109d47.jpeg
从洛曼塘现今可考的遗址洞窟和古寺院的壁画遗存来看,
时间最早可到十二世纪前后。与邻近的后藏地区绘画风格演变是一致的。
按道理,邻近地区画师班子也会在后藏和木斯塘之间流动作画,风格发展相似就是很合理的现象了。
8c733abcbf58490a875a90a38660efc9.jpeg
The Second Day
第二天
第二天,我们开始系统拍摄洛曼塘壁画。
木斯塘王国的首府洛曼塘有三个主要的寺院殿堂,
强巴拉康Jampa、图钦拉康,Thubchen、曲德拉康Choedhe,留存至今的壁画分别是十四、十五、十七世纪的作品。
a3b786c1593c4dbb9eec4871d13f162e.jpeg
ee8969f3ed124a98a5cde89f6bcde21f.jpeg
经网友"子非鱼"的热心联络,我们的拍摄,得到了僧人江措和唐卡画师扎西的帮助。
12742d0df1f54b599c743ab4ac415fdf.jpeg
图钦拉康的壁画最为宏大,
经过意大利专家团队清洗修复的壁画,看起来十分完整,是我们此次考察的主要目标。
我们为相机买了一百美元一小时的拍照时间。走进八米多高的宏伟佛殿。
完整拍摄了三面大墙上的壁画。
壁画形制想起古格王国红殿,规模和内容,主尊与胁侍菩萨以及各类人物与花蔓的比例搭配,都像古格红殿。水平与白居寺接近。构图繁密层次清晰,度量规范色彩浓郁,虽然壁画形式变化较少,内容也远不及白居寺丰富多彩,可贵的是,在几铺壁画的菩萨造型中见到硬朗方正远溯帕拉风格的意味,这一点正是这个时期木斯塘艺术的标志特点。
7feb8da7e4424776baf6dd0ce8270531.jpeg
d026b94b71174d94a640f552e35847d6.jpeg
5db3a9f0f8a24457b7859698a2ae6a1d.jpeg
强巴拉康(Jampa)保存了十四世纪的壁画。四面大墙上绘有上下两层排列的三十多铺坛城(曼陀罗)。是规范统一的十四世纪典型风格。
夏鲁寺也有一座小殿堂绘有这样的内容,规模较洛曼塘强巴拉康小很多。从局部看,画师技艺高超,一笔不败,坛城空隙里的菩萨十分精美。
a7c2f81638784e9db337dd7a273ac933.jpeg
6b5c3d302d404d06b647a3e27b5ff9a6.jpeg
e4595cc687564d15b7695c9d9a09f1f7.jpeg
The Third Day
第三天
第三天,我们租了三匹马,马夫是去过贡觉林的当地农民。骑了两小时马,又爬了一小时刀锋山。真成了上刀山。山体是交替不断的绝壁与深沟,考验胆量和体力。
6b546b91d78040ccbb9e71125bba138f.jpeg
babffeed913e4abe807774ee20945b7c.jpeg
02d5ced884124ba88330576121094da3.jpeg
最窄处不足尺宽!如走在墙上,多次只好爬行。
d9415c75b95641fa93193677d1eae496.jpeg
11a747c17ab04d5985c6d6a3ce73a996.jpeg
贡觉林寺的朝塞儿洞窟壁画(Tsoser),是十三世纪遗留下来的早期绘画。因为路途过于艰辛,当年的画师不便携带繁杂的绘画工具和颜料,壁画像是就地取材完成的,一些炭黑和红土使壁画表现为可贵的线描淡彩样式,这种样式在卫藏早期壁画中已不可见,木斯塘的遗存接续了绘画史链条。
从风格看,带有明显的波罗风格的传承。虽然只是简单的线描,造型神韵表现出圆厚饱满的特点。
57fe82ffa474486ca73ec7a83baf1fc4.jpeg
08f7984c87bc45eca23b412aee27fdc2.jpeg
c02621cca6904e109fea3d043f3a62c9.jpeg
73eed9b1d26b4dfd9c764a172ea4e58d.jpeg
94d7fabbed2f4fd6b55a4b5e39162f4a.jpeg
这位舞蹈状的女性形象,是整铺壁画最美最完整的局部,
令人痛心的是,近期遭到了内心阴暗者的有意破坏。对比画册图片,美丽腰身已经不见了!
7a264864dfef4c8ba296a1805ceb8a1f.jpeg
3adbe4f552504071b95232b8659b5699.jpeg
b8e8e257b2434a8693c2002ead25d7ac.jpeg
吃午饭▼
bc0b8bbff0af4e469730f215e60a5f90.jpeg
醉马归▼
097c2c25824847459b2899d038206b60.jpeg
d7e156555d38439b92baaa2a82a3c6eb.jpeg
The Forth Day
第四天
第四天,住到扎让村去鲁林寺考察洞窟壁画。半路上,见到了整个木斯塘最锋利的刀峰山!山腰有古代闭关僧人留下来的修行洞。
2f1e0547970542378cf307df27763bc9.jpeg
d67010141759462084439e75331a4dcc.jpeg
高处红色墙体是雅拉洞窟。▼
cf0425cb36dd427a88123a8174ec6f53.jpeg
37630fc285904ff4844af2f1bf425c92.jpeg
鲁林寺的雅拉洞窟(Yara)保存了十四世纪的壁画和塔身绘画,与夏鲁寺一致,明显受到尼泊尔造型风格的影响。规模自然不可能与夏鲁寺相比,但艺术水准不在夏鲁寺之下。
c03af6d796084d699b421c0d32c252ff.jpeg
4f5f2c6e8b08405d849074385a50c0ab.jpeg
dfe20432912c44b4ab7bea3b3d56f0b9.jpeg
901f39cad6574e26aa2044545e39e169.jpeg
12776edc13aa43849ab04edf73c28687.jpeg
52dd981b3c8a489b9aba817e926c4ee9.jpeg
819bdb1b60684b39bf4324eae3983fa2.jpeg
c25520ed0f05433e8e30cdfe7c9a3d82.jpeg
79951e3c0ac248ed85712f082024a28c.jpeg
eb23687b01024a4aa7a9ad46227d09fe.jpeg
6bca629d00fc4b99ad9f6c2ceeb0069b.jpeg
雅拉洞窟壁画,从度量比例和用色特点判断,不是夏鲁寺手足较小红绿对比的典型风格特征,是严格的帕拉度量和红灰搭配的用色。
夏鲁寺壁画已经表现出诸多西藏化的特点,是能够接续白居寺风格的。由此判断,雅拉洞窟壁画应该早于夏鲁寺。夏鲁寺第二期壁画完成于十四世纪的前五十年,那么,雅拉洞窟壁画极有可能是十三世纪末的作品。
f623f3ebeb454d168cdd9ba69d1955fe.jpeg
24933009d82c46b4acd321dc2d8ade3f.jpeg
0797657d17b74f69a5bbd4c8833c98ad.jpeg
98e533744152442ca271b4b30e1adcdc.jpeg
452d5d5ec7104e22b934ae099a2d31ba.jpeg
d52a7ca504bb460aa28bbed518a0e0e4.jpeg
53ba1121f733435e85756539fed489ce.jpeg
fe6fa66143414e87a8486cd77ad98617.jpeg
332fcbf682714e249a839648d9a1d413.jpeg
96443fcd2fb641eea6143a27dd99c4dc.jpeg
8bb28eca536e493bbab841aef49189fb.jpeg
2df36b6270f043bbbde92e5c7cf25e9d.jpeg
f2c7978282c3488f8e4183e410e29547.jpeg
被山下这温和、美丽、圆润、平整的农田感动了,这是木斯塘农人创造的大地艺术,来自美好的内心。
2cd3be9e519e46c39e67ff41a95bbb34.jpeg
The Fifth Day
第五天
第五天,从扎让出发,一路行车,尘土飞杨,到达坎比尼机场。
木斯塘之行收获巨大,看来我的新书《西藏绘画风格史》要增加一章了。
fba4c160322d41c5a5452a7a9b28c381.jpeg
c9291f4fcce945e28ba819ac31099e69.jpeg
810aa02da5114a29a2e4dfc11c16570e.jpeg
于小冬,现任天津美术学院油画系教授、中国美术家协会理事。在他的艺术作品中,以藏族文化、艺术、风俗、宗教为题材的作品占有很大比重,且具有一定的影响力。出版有专著《藏传佛教绘画史》。
独家专访 | 于小冬

分类: 中文 深度阅读
关键词:

作者:IICC

更多信息...

木斯塘Mustang

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378