会议议程

澜沧江-湄公河流域国家文化遗产保护与推广研讨会专家报告分享(二)

摘要: 清源文化遗产微信号 mobiheritage今天,“清源”将继续连载6月6-7日召开的“澜沧江-湄公河流域国家文化遗产保护与推广研讨会”专家报告。本期为您介绍的是北京大学世界遗产研究中心副主任陈耀华教授的精彩演讲“普洱景迈山古茶林的独特性”。(查看会议系列报道,请点击:澜沧江-湄公河流域国家文化遗产保护与推广研讨会举行;中国援助柬埔寨吴哥古迹文物保护与研究历程;缅甸蒲甘他冰瑜寺的维修保护)景迈山古茶林位于云南省普洱 ...

清源文化遗产

微信号 mobiheritage

今天,“清源”将继续连载6月6-7日召开的“澜沧江-湄公河流域国家文化遗产保护与推广研讨会”专家报告。本期为您介绍的是北京大学世界遗产研究中心副主任陈耀华教授的精彩演讲“普洱景迈山古茶林的独特性”。

(查看会议系列报道,请点击:澜沧江-湄公河流域国家文化遗产保护与推广研讨会举行;中国援助柬埔寨吴哥古迹文物保护与研究历程;缅甸蒲甘他冰瑜寺的维修保护)

景迈山古茶林位于云南省普洱市澜沧拉祜族自治县。公元7世纪,布朗族先民迁徙途中发现茶叶,在景迈山定居后在森林中大规模人工栽培茶树。千余年来,这里依旧保持着古老的茶林生产方式、传统的民族聚落风貌、独特的宗教文化和茶文化以及和谐的人地关系。申报的遗产要素包括景迈山面积最大最集中的三片栽培型古茶林(面积1231公顷)、保存完好的5个布朗族和4个傣族传统村落(人口4900人),相关要素包括1607.36公顷现代茶园以及丰富的茶文化。申报遗产区面积7167.89公顷,面积缓冲区10536.61公顷。

  

图/景迈傣寨(摄影:陈耀华)

景迈山古茶林的独特性主要体现在以下六个方面:

1、独特的见证。遗产地所在的澜沧江流域发现了茶树从产生、野生到人工栽培经历的五个重要阶段的实物见证,使“云南普洱古茶园与茶文化系统”被联合国粮农组织列入“世界重要农业遗产名录”(2012),该地区也被国际茶业委员确认为“世界茶源”(2013)。《蛮书》的史料记载、景迈山保存的缅寺残碑,确切证实了茶树在景迈山从野生到被发现并人工大规模栽培的重要历史。

2、独特的智慧。景迈山古茶林具有朴素的生态伦理、高超的生态智慧。在万物有灵的宗教信仰下,人们围绕村寨在森林中斑块状开垦,茶林与茶林之间利用自然山形保留原始森林用来防风、防虫、吸引鸟类,作为村落的水源林。并逐步认识到云南大叶茶作为耐荫、喜温、喜湿的作物,当光强达到80%左右时茶树达到最佳生长状态与最大产量,因此在茶园中保留高大乔木进行林下种植,形成乔木-茶树-草灌的立体生态结构。

3、独特的生态。独特的林间种植和林下种植技术,使得古茶林的物种数、丰富度指数、多样性指数和均匀度指数与天然林极为相似。古茶林内共记录种子植物125科、489属、943种,其中中国特有种214种,云南特有种108种,珍稀濒危保护植物15种。陆生脊椎动物187种,鸟类134种;经济昆虫21种。良好的生物多样性一方面使物种间形成相互制约的关系,可有效抑制病虫害发生,同时上层乔木的落叶又为茶树的生长提供了丰富有机养料,因此有效地维持了古茶林生态系统的稳定。

4、独特的文化。景迈山世居民族在漫长的生产生活中创造了丰富的、独特的、富有魅力的茶文化,包括生产文化、生活文化、民间艺术、宗教信仰、乡规民约以及民族精神。它们是千百年来景迈山住民在认识自然、尊重自然的基础上种茶护茶、建设茶山的文化结晶,维系了千百年来古茶林景观的保存与发展,至今仍深刻影响着世居民族的价值观。

5、独特的景观。古茶林为景迈茶山提供了生产资料和生活来源,而古茶山的人们信奉茶祖,爱护茶园,制定了一系列乡规民约保护古茶林,千余年来一直如此。因此,景迈山古茶林是自然-文化高度复合的文化景观,既严格保护环境又合理开发利用的因地制宜模式保证了整个景迈山生态系统的稳定性,农林生产的高效性,生活环境的宜居性,古茶文化的辨识性,以及人地关系的和谐性,实现了人与人、人与自然的和谐相处,支撑着古茶林景观的延续和社会经济的可持续发展。

6、独特的活力。当其他地区的一些古茶林逐步被现代茶园所取代的时候,景迈山古茶林更替有序,生长良好,具有稳定的生态系统、优质的茶叶质量和人均超过万元的较高经济收入以及独特的茶文化,延续千余年至今依然保持着旺盛的生命力,生动地诠释了区域社会经济文化可持续发展的理念与路径,对世界文明发展具有重要启示意义。

  

图/茶林景观(摄影:陈耀华)

  

图/翁基布朗山寨(摄影:陈耀华)

景迈山古茶林可能符合的世界遗产标准:

标准(ⅲ):规模宏大的景迈山古茶林,见证了公元7世纪以来作为世界茶树重要起源地的中国澜沧江流域茶文化的形成和发展,内容丰富并独具特色,保存完好且生机盎然,是世界茶文化的杰出代表。

标准(ⅴ):景迈山古茶林高度复合的自然-文化生态系统,完全有别于世界上其它地区的茶园。通过因地制宜的林中、林下种植技术以及土地垂直利用技术、村落建设技术,人们最高效、最和谐地利用着这里的每一寸土地,保障了本地区社会经济的可持续发展,体现了当地独特的“万物有灵”的宗教信仰和以“和”为核心的茶文化的精髓,凸显了千百年来当地住民认识自然、尊重自然、利用自然的卓越的生态伦理和生态智慧,是全球森林农业开发、人类传统聚落和土地利用的杰出范例,对当今世界生态文明的发展具有重要的启示作用。

标准(ⅵ):见证了野生茶树被人类发现并栽培和大规模种植这一对文明产生重要影响的突出事件。其传承至今的独特的“茶祖”信仰仍深刻影响着当地居民的价值观和生产生活。

  

图/翁基古寺(摄影:陈耀华)

  

图/采茶姑娘(摄影:陈耀华)

亚洲是世界茶叶的主产地。与国内外其它著名茶园相比,景迈山古茶林以其确切可证的悠久历史和独特的森林生态系统而别具一格,因此具有全球突出普遍价值。而在世界遗产名录的28项农业景观遗产中,已经有11项葡萄种植类遗产、2项咖啡种植类遗产、1项香槟酒类遗产,但对人类文明影响深远的茶文化遗产仍旧空白。因此,我们需要深入研究景迈山以及澜沧江流域古茶林的突出价值,保护好这些珍贵的遗产资源,争取早日将其列入世界遗产名录。

更多了解景迈山古茶林保护的最新进展,欢迎阅读:

云南普洱景迈山古茶林——有机演进的持续性文化景观

景迈山古茶林之传统村落展示利用

景迈山传统民居保护与延续方式探讨

清源文化遗产

分类: 中文 资讯 会议议程
关键词:

吴哥窟

景迈山古茶林

蒲甘古城

img

地址:陕西省西安市碑林区友谊西路68号小雁塔历史文化公园
邮件:secretariat#iicc.org.cn
电话:(+86)029-85246378